日本《日经亚洲评论》6月27日文章，原题：美国衰落的真正原因——而这与中国无关 多年来，的主流说法一直将美国经济困境归咎于中国。然而，如果中国并非问题所在呢？如果真正的问题在于美国自身呢？
图为中美国旗 图源外媒
事实令人不适：美国失去优势并非因中国崛起，而是因其背离了曾使其伟大的核心原则。这些原则包括开放市场、全球参与以及有限政府干预——而中国在过去几十年，恰恰以更加审慎的态度持续落实这些理念，在开放竞争中给美国带来巨大挑战。
美国成为世界最大经济体并非偶然。其崛起建立在开放的基础上——对人才、资本、创新和全球贸易的开放。20世纪大部分时间里，美国是自由市场能实现什么的典范。企业家得到赋权，竞争蓬勃发展。但如今，这种模式正在瓦解。政治失能、短期民粹主义和保护主义倾向正将美国带离成功的根源。产业政策卷土重来。补贴、关税和投资限制已成常态，甚至“自由贸易”这个术语也变得政治敏感。
在美国自我封闭的同时，曾经被视为计划经济而遭贬低的中国正稳步地推进（市场）自由、改革和开放。
中国经济的崛起得益于一个简单公式：改革加开放等于增长。这种做法远非完美，但总体方向非常清晰：为民营企业创造（更多）空间，并融入全球体系。成效不言自明：数亿人摆脱贫困；科技、制造和物流领域涌现出世界级私营巨头；即使面对地缘政治紧张，外国投资仍在增长；一个对全球品牌不可或缺的国内市场。
更具说服力的是，中国并未倒退——尽管目前面临外国直接投资的下降。当美国实施芯片禁令、发布黑名单并对外国投资进行政治打击时，中国正缩减负面清单、设立自由贸易区、为游客提供免签入境，并完善全球投资者进入市场的准入条件。
尤其讽刺——且可悲的是，美国不仅在背离其核心价值观，如今更是将目标对准了那个正沿着它曾大力倡导的道路前进的大国。中国的发展模式与美国截然不同，却承袭了美国的一些优秀特质，比如市场驱动的增长、基础设施投资、注重执行力以及长远规划。美国在经济上攻击中国，实际上是在攻击过去的自己：一个由雄心和市场逻辑驱动的崛起中国家。
对美国而言，最大威胁并非中国，而是自我设限的停滞，是对开放精神的放弃、对经济政治化以及对自由企业制度信心的侵蚀。这是一种文化转变，全球参与被视为威胁而非机遇。
中国的持续崛起并非证明美国注定失败，却是个严酷的提醒：经济伟大需要始终如一、明确且充满自信地坚持基础原则。美国仍拥有引领世界的制度、人才和资源，但若继续沿着基于恐惧的政策制定和经济自我破坏的道路前行，这一切都将化为泡影。
全球领导力并非关于赢得零和游戏。而是提供值得他人钦佩并渴望效仿的模式。目前，中国仍在推进改革与开放，减少政府对市场的干预。美国则在退缩和封闭，并扩大政府干预。
这就是真实的故事。这与中国无关。（作者克里斯·佩雷拉，乔恒译）
延伸阅读
观察者网消息，对俄制裁野心不减的美国政客，又对中国发出威胁。
当地时间6月29日，美国共和党参议员林赛・格雷厄姆（Lindsey Graham）对美国广播公司（ABC）透露，他提出的一项对俄制裁新法案预计7月将在国会通过，特朗普目前表示支持。他还威胁称，中国和印度购买俄罗斯能源支持了“普京的战争机器”，那么根据这项法案，美国将对进口的中印产品加征500%的关税。
格雷厄姆对ABC主持人证实，他正在推动一项对俄罗斯实施严厉制裁的新法案，特朗普同意他这么做。
“7月假期后的第二天（即从7月7日起）我们打算审议通过该法案。”格雷厄姆称，“这是一项重大突破”，这项法案的作用在于，“如果你从俄罗斯购买产品，却不帮助乌克兰，那么你出口到美国的产品将被征收500%的关税”。
“印度和中国购买了普京70%的石油，他们维持着普京的战争机器运转。”他称，该法案已有84位共同提案人，它允许总统对中国、印度和其他国家征收关税，以阻止他们支持俄罗斯的“战争机器”，迫使俄罗斯坐到谈判桌前。
美国共和党参议员格雷厄姆 美国广播公司
格雷厄姆提到，此前一天自己和特朗普一起打高尔夫球，两人关系不错，一旦法案通过，特朗普拥有豁免权，可决定是否签署使其成为法律。
“他对我说，‘是时候推进你的法案了’。我告诉他，‘总统先生，法案中有豁免条款。是否执行由你决定，你说了算’。我们要做的，就是给特朗普总统一个他现在还没有的工具。”
曾被俄罗斯列入恐怖分子与极端分子名单的格雷厄姆以其反俄言论而广为人知。他今年4月宣布了该法案，建议美国对那些从俄罗斯购买石油、天然气、石油产品及铀的国家出口至美国的商品征收高达500%的关税。
约一个月后，他与民主党参议员理查德·布卢门撒尔（Richard Blumenthal）前往基辅会见乌克兰总统泽连斯基。当时他称该法案在参议院有67名共同提案人，如今已增至84名。
在由53名共和党人和47名民主党人组成的参议院中，这意味着格雷厄姆的法案获得了两党广泛支持。
格雷厄姆的言论很快引起俄方关注。
据路透社报道，俄罗斯总统新闻秘书佩斯科夫6月30日回应说，俄罗斯知晓这位美国参议员的立场，并已注意到他的声明。
佩斯科夫说：“这位参议员的观点我们很清楚，全世界也都清楚。他属于一群根深蒂固的恐俄分子。要是由他说了算，这些制裁早就实施了。”
“难道这会对（乌克兰问题的）解决（进程）有帮助吗？这是那些发起此类事件的人应该问问自己的问题。”
俄罗斯总统新闻秘书佩斯科夫 资料图
欧盟持续推进对俄限制性措施，上周延长了第17轮制裁，并提议在下一轮制裁中取消俄罗斯燃料进口，而特朗普对加强对俄制裁一直持保留态度。
特朗普6月16日曾表示，美国将暂缓对俄罗斯实施制裁，以期达成协议。美国国务卿鲁比奥25日也明确表示，特朗普不会支持欧洲关于强化制裁的请求，因为特朗普担心这会破坏本已步履维艰的俄乌和平谈判。
特朗普今年3月末一度威胁，如果他认为俄罗斯在阻止他结束冲突的努力，他将对所有俄罗斯石油买家征收25%至50%的二级关税。
3月31日，外交部发言人郭嘉昆主持例行记者会时对此表示，中方在乌克兰危机问题上的立场是一贯的、明确的，我们始终认为对话谈判是解决乌克兰危机的唯一可行出路。中俄的合作既不针对第三方，也不受第三方因素的影响。
配资知识股提示：文章来自网络，不代表本站观点。
